SABIA QUE... #26

...o Two Internacional Finance Center (mais conhecido por 2ifc) tem, supostamente, oitenta e oito andares - o número é extremamente auspicioso na cultura chinesa - mas na verdade não chega a tanto.

Tal como já tinha mencionado noutro post, os chineses (bem como os asiáticos em geral) são muito supersticiosos. Da astrologia à numerologia, passando pelo feng shui e curas/técnicas "medicinais" de validade científica duvidosa, são variadíssimas as tradições e rituais que fazem parte activa do dia-a-dia na China. E, claro está, em Hong Kong.

A Torre Dois do IFC foi construída em 2003 e é hoje o segundo edifício mais alto de Hong Kong, o quarto da China e o oitavo do Mundo. Tem a mesma altura que tinha o World Trade Center. Mas não tem oitenta e oito andares.

Porquê oitenta e oito?

O número 8 é um dos mais auspiciosos na cultura chinesa. O som da palavra, seja em mandarim, cantonês ou em dialectos locais, é muito parecido com "prosperidade", "riqueza" ou "fortuna".

E dois 8 juntos fazem lembrar o caractere usado para "dupla felicidade".

OK: isto explica a "pancada" com o oitenta e oito. Mas porque razão não tem o prédio os andares que dizem ter?

A justificação para esta disparidade está no facto de não existirem neste edifício os andares número 4, 14 e 24. Há mesmo alguns casos de edifícios que fazem "desaparecer" qualquer andar com o número maldito - 4, 14, 24, 34 e até os andares todos do 40 ao 49. Isto é pura verdade! Isto acontece mesmo. Mas, no caso do 2ifc - pelo menos por aquilo que me foi dito - só foram suprimidos os andares 4, 14 e 24.

Porquê o quatro, o catorze e o vinte e quatro?

O número 4 é um dos mais evitados pelos chineses. A palavra usada para "quatro" soa a "morte" ou "fatal". Assim sendo, é considerado um número de má sorte e a maior parte das pessoas evita-o.

O número 14 soa a "definitivamente fatal" e o 24 parece "facilmente fatal", em cantonês.

E há tantos outros exemplos, seja com estes números ou outros. Vou juntar alguns exemplos e já conversamos :)