06/07/2015

A PROPÓSITO DE LÍNGUAS

Estava aqui a pensar no facto de uma língua "local" na Índia - neste caso, o Oriya - ser falada por mais de trinta milhões de pessoas. Só na Índia! Porque se contarmos com a diáspora espalhada pelo Mundo, são quarenta e cinco milhões! Incrível, só mesmo aqui.

Não é a primeira vez que abordo o tema das línguas e dialectos na Índia - e dos problemas de comunicação que muitas vezes implica, tanta variedade. Há mais de um ano constatei isso mesmo neste post, que vos convido a recordar.

Mas voltando aos quarenta e cinco milhões. Impressionante.

Há mais pessoas a falar Oriya do que holandês e grego... somados.

E isto tudo para dizer que a rápida reflexão feita à volta do Oriya despertou em mim a curiosidade de saber, por exemplo, quantas pessoas falam as "línguas maternas" dos estados por onde passei de mota, nesta última volta.

Nada que uma pesquisa no google não resolva. E assim sendo, por ordem de visita:

Malayalam (Kerala):
35.000.000

Tamil (Tamil Nadu):
100.000.000

Telugu (Andhra Pradesh e Telengana):
75.000.000

Oriya (Orissa):
45.000.000

Bengali (West Bengal e Bangladesh):
200.000.000

Os números falam por si.

Aliás: o Bengali, só por si, é falado por quase tantas pessoas como o Português, por exemplo. Na lista de línguas mais faladas do mundo, vem logo a seguir.

1 comentário:

Clara Amorim disse...

Super interessante...!