31/08/2014

ÇOK GUZEL*

Há dois ou três dias dei aqui uma lição básica de turco, com vinte palavras de uso comum para quem viaja na Turquia, mais a explicação de alguns sons - mas esqueci-me de uma das expressões que mais jeito dá saber.

A expressão Çok Guzel pode ser utilizada em variadíssimas ocasiões. Apesar de literalmente querer dizer "muito bonito", pode também aplicar-se a "delicioso", "muito bom" ou "muito bem".

Esta é daquelas palavras... mágicas.

A sério. Arranca sorrisos, mostra algum esforço em aprofundar o conhecimento da cultura - e tem uma energia muito forte. Recomenda-se o uso diário ;)

Ah, e lê-se: tchôc-guzél.

Sem comentários: