29/08/2014

O MEU VERDADEIRO EU

Bom dia, Turquia!

Hoje começamos com mais uma citação retirada do livrinho do Rumi que comprei na Istiklal Caddesi.

Mais uma vez, a tradução/adaptação do inglês é da minha responsabilidade. Desculpem qualquer coisinha ;)

Imitando outros,
Não consegui encontrar-me.
Olhei para dentro e descobri
Que só sabia o meu nome.
E quando saí
Encontrei o meu verdadeiro Eu.

1 comentário:

Clara Amorim disse...

Muito bonito, como sempre!
E convém não esquecer que Turquia rima com magia, alquimia, poesia...